Πέμπτη 26 Φεβρουαρίου 2015

FIFTY SHADES OF...FAIL


Αποτυχία! Δεν μπορώ να περιγράψω αλλιώς αυτό το φαινόμενο. Ας ξεκινήσω λέγοντας, ότι από την αρχή ήμουν αρνητική με την υπόθεση του βιβλίου. Για αυτό το λόγο κιόλας, δεν μπήκα στην διαδικασία να το διαβάσω. Θεώρησα, πως είναι μια από τις πιο προβλέψιμες υποθέσεις ever. Δηλαδή τί πιο προφανές από μια ταπεινή, έξυπνη, φτωχή κοπέλα να ερωτεύεται έναν πλούσιο, πετυχημένο, όμορφο άντρα; I mean...come on. Το ξέρουμε όλοι ότι το sex πουλάει, για αυτό και έκανε τόση επιτυχία αυτό το βιβλίο. Αλλά ας έρθουμε τώρα στη ταινία. Ενώ λοιπόν, ήμουν τέρμα αντίθετη με το βιβλίο και το απαξίωσα, ήθελα πάρα πολύ να πάω να δω την ταινία, επειδή είχα μεγάλη αγωνία να δω πώς θα μεταφέρουν τις ερωτικές σκηνές στο πανί. Ήθελα να δω πόσο αποκαλυπτικές θα είναι. Και πάλι απογοητεύτηκα. Όταν κάνεις μια ταινία, η οποία βασίζεται 100% στο sex, πρέπει να το στηρίζεις κιόλας. Η ταινία ήταν λες και πήγα να δω τα στρουμφάκια (εντάξει, ας μην είμαι υπερβολική, αλλά you know what I mean). Ας μη  μιλήσω για τους διαλόγους, που ήταν πραγματικά τραγικοί. Γέλασα πάρα πολύ. Όσους έχω ακούσει να μιλάνε για την ταινία, λένε πραγματικά τα χειρότερα. Καλή προσπάθεια. 
*****

Fail! I have no other way to describe this phenomenon. Let me start by saying that from the beginning I was negative about the book. For this very reason, I did not read it. I thought, that is one of the most predictable cases ever. What is more obvious than a humble, intelligent, poor girl falls in love with a rich, successful, handsome man? I mean ... come on. We all know that sex sells, so and did so. But let us now come to the movie. Although, I was negative about the book, I wanted to go see the movie, because I was very anxious to see how they wound show the love scenes on the cinema. I wanted to see how revealing they wound be. Again I was disappointed. When you make a film, which is based 100% on sex, you should  support it. The film was as if I went to see The Smurfs (okay, let's not being excessive, but you know what I mean). Let's not talk about the dialogues, which were really tragic. I laughed a lot.Those who I have heard talk about the film, they all say the worst. Nice try thought. 
Until next time...
XXX

6 σχόλια:

  1. Εάν είχες διαβάσει το βιβλίο δεν θα έκρινες τόσο άσχημα την ταινία. Η ταινία έχει προσπεράσει σημαντικά κομμάτια του βιβλίου.

    ΑπάντησηΔιαγραφή
    Απαντήσεις
    1. Ίσως και να είναι έτσι. Άτομα που έχουν διαβάσει το βιβλίο μου έχουν πει ότι βασίζεται πάρα πολύ στο βιβλίο. Σίγουρα η μεταφορά του βιβλίου στο πανί χάνει πάρα πολλά αλλά και πάλι η υπόθεση μένει ίδια.

      Διαγραφή
    2. Βασίζεται αρκετά απλά την ταινία με τα κομμάτια που προσπέρασε την έκανα πολύ light. Ε δεν υπάρχουν και πολλές υποθέσεις που ένας άντρας γουστάρει να χτυπάει γυναίκες και να κάνει σεξ με αυτό τον τρόπο. Εγώ πρώτη φορά το βλέπω.

      Διαγραφή
    3. Για αυτό και έκανε και μεγάλη επιτυχία, όπως είπα και στο άρθρο το σεξ πουλάει. Αυτό δεν νομίζω ότι είναι και ο καύτερος τρόπος όμως να πουλήσει ένα πράγμα. Και επίσης έφερε στην επιφάνεια αυτό που κάποιοι μπορεί να έκρυβαν τόσα χρόνια αλλά να ήθελαν να δοκιμάσουν.

      Διαγραφή
  2. I refuse to read the books or see the movie. I worked in a bookstore for 5 years. When Twilight came out, women were screaming and clawing their way into the store to get the books. Same thing when 50 Shades of Crap came out. It was embarrassing to witness. Blech.
    xx
    Jenny // Mish Mosh Makeup

    ΑπάντησηΔιαγραφή