Πέμπτη, 9 Ιουλίου 2015

SOFIKA WRITES : THE HOLIDAYS

-Πού θα πάμε φέτος το καλοκαίρι; Είπε η Μαίρη ανακατεύοντας τον φραπέ της.
-Μαίρη πας καλά; Δεν έχεις καταλάβει τί γίνεται στη χώρα; Είπε η Ντίνα τρελαμένη.
-Γιατί τί γίνεται;
-Α τίποτα σημαντικό, απλά κινδυνεύουμε να γυρίσουμε στη δραχμή και οι τράπεζες είναι κλειστές εδώ και μια βδομάδα. 
-Ε καλά αυτά τα ξέρω.
-Και δεν σε πτοούν ε;
-Όχι φυσικά, αφού με ξέρετε.
-Ώρες ώρες τη ζηλεύω αυτή τη κοσμάρα της Μαίρης. Αλήθεια! Είπε η Γεωργία.
-Έλα και εσύ τότε!
-Σωστό και αυτό.
-Επιλέγεις μόνος σου το τρόπο ζωής που θέλεις να έχεις.
-Ναι, θα το ήθελα πολύ αυτό, όμως όταν δεν υπάρχει ευρώ στο πορτοφόλι, λίγο δύσκολο να κάνω όνειρα. Είπε η Ντίνα.
-Και δηλαδή συγγνώμη, στη πόλη μας θα τη βγάλουμε όλο το καλοκαίρι;;;; Είπε η Μαίρη με τόση απογοήτευση στη φωνή της.
-Ναι, γιατί; Δεν σου αρέσει; Κάθε βράδυ θα βγαίνουμε για μπύρα στη πλατεία με 2 ευρώ, σουβλάκι στο χέρι, σπόρια στο θεατράκι και μετά επεισόδια Παπακαλιάτη στο λάπτοπ. Έχεις περάσει καλύτερο καλοκαίρι από αυτό; Είπε η Ντίνα.
-Ντίνα σταμάτα να μιλάς, θα πάω να φουντάρω.
-Έλα ρε Μαίρη, πρέπει να βρούμε εναλλακτικές λύσεις αφού έχουμε χαμηλό budget. Είπε η Γεωργία, δίνοντάς την κουράγιο.
-Αχ, δε θέλω καν να το σκέφτομαι, μόνο να περάσει θέλω όσο γρήγορα γίνεται. Αρκεί να έχω εσάς, και θα περάσει. 

*****

-Where are we going this summer? Mary asked.
-Mary are you kidding me? Have you understood what is happening in the country? Dina  said furious.
-Why what happened?
-Oh nothing much, we are just in danger to go to drachma and banks are closed for a week now. 
-I know that.
-And it doesn't bother you right?
-Of course not, you know me.
-Sometimes I envy this little world of yours. Really! Georgia said.
-You can join me then!
-That's right.
-It's your choice how you want to live your life.
-Yes, I would like that, but when there is no euro in your purse, it's a little hard to make dreams. Dina said.
-And now what? We are going to stay in our city the whole summer??? Mary said with so much frustration in her voice.
-Yes! Why? You do not like it? Every night we will go out for a beer in the square with 2 euros, souvlaki on the go, and movie on the laptop. Can you get a better summer than this? Dina said.
-Dina shut up, I'm going to be sick.
-Come on Mary, we must find alternatives since we have a low budget. Georgia said, giving her the courage.
-Ach, I do not even want to think about it, I just want to go as quickly as possible. At least I'm going to have you, and it will go away. 
Until next time...
XXX

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου